It is technical field to store data about related, remote issue status.
This customfield is neccessary for status synchronization.The plugin doesn't synchronize status directly, because to do that you need to create mapping between JIRA workflows, which may be overwhelming if you try to set only partial status synchronization.
More about Workflow Synchronization